Contrat d'utilisateur en ligne BSI / Termes et conditions

  • Toutes les informations associées à une soumission de test d'assemblage de refoulement et à une transaction sont vraies et précises
  • Toutes les licences / inscriptions sont à jour et valides à la date et à l'heure de toute soumission et transaction de test d'assemblage de refoulement.
  • Toutes les informations associées à l'ensemble de refoulement d'un client d'eau donné, au rapport d'essai annuel ou aux informations générales sont la propriété du propriétaire de l'ensemble de refoulement.
  • Tous les résultats et commentaires de test / certification de refoulement sont pour le consentement exprès et mutuel des autorités fédérales, étatiques et locales compétentes.
  • Tous les résultats des tests de reflux sont valides et tous les tests jugés valables correspondent aux paramètres de fonctionnement de l'autorité compétente.
  • Je comprends que des frais seront exigés pour chaque rapport de refoulement, lequel devra être payé au moment de la soumission. Le montant de la taxe variera selon le système d'eau et sera clairement indiqué.
  • Le paiement doit être soumis en utilisant l'une des deux options suivantes:
    • Carte de crédit: BSI accepte les cartes Visa, MasterCard, American Express et Discover valides. BSI utilise la plate-forme Authorize.net pour les transactions par carte de crédit, et garantit que toutes les informations de carte de crédit sont cryptées et confidentielles, et ne sont à aucun moment directement accessibles par BSI ou un système d'eau donné. BSI Online répond à toutes les normes de conformité PCI.
    • Compte prépayé: Les utilisateurs ont la possibilité d'établir un compte prépayé au sein de BSI Online. Pour chaque rapport soumis, les frais de dépôt applicables seront déduits du compte. Si les frais de dossier dépassent le solde restant, l'utilisateur peut payer le solde des frais au moment de la transaction en utilisant une carte de crédit, ou peut recharger le compte. Les comptes prépayés peuvent être établis en soumettant des fonds par carte de crédit sur BSI Online ou en envoyant un chèque / mandat à BSI - PO Box 51324 Cameron PO, Burnaby, BC V3J 0C9. Pour les transactions par chèque / mandat, veuillez autoriser jusqu'à 7 à 10 jours ouvrables pour que la transaction soit effacée.
  • Lorsque les notifications annuelles sont envoyées aux clients de l'eau, la lettre indiquera «la dernière société d'enregistrement» et inclura le nom de l'entreprise et le numéro de téléphone de la société d'essai. Dans certains cas, cette procédure ne sera pas rétroactive aux rapports d'essai de refoulement effectués au cours de l'année ou des années précédant l'adoption du programme BSI Online par un système d'eau donné.
  • La société de test enregistrée sera notifiée par e-mail au moment où l'avis de test de 30 jours est envoyé à tout client de l'eau qui a soumis un rapport de test d'assemblage de refoulement valide l'année précédente. Dans certains cas, cette procédure ne sera pas rétroactive aux rapports d'essai de refoulement effectués au cours de l'année ou des années précédant l'adoption du programme BSI Online par un système d'eau donné.
  • Une copie PDF en lecture seule de chaque rapport de test d'assemblage refoulé sera envoyée par courrier électronique au système de distribution d'eau concerné et à la société de test soumettant le rapport de test de l'assemblage de refoulement immédiatement après le paiement pour chaque rapport de test. Cette copie sera le rapport d'essai officiel de l'assemblage de refoulement au dossier de chaque système d'eau donné. Aucune autre copie ne doit être envoyée au système d'eau (cependant, cela ne dispense pas de laisser une copie du rapport d'essai de l'assemblage de refoulement sur le site avec l'ensemble de refoulement respectif.). Veuillez vous conformer à toute autre réglementation dans un système d'eau donné.
  • Les rapports de test d'assemblage de refoulement peuvent être soumis pour des certifications / tests d'assemblage de refoulement annuels et pour des tests d'assemblage de refoulement de remplacement d'ensembles de refoulement existants via le système BSI Online. Un test d'assemblage de refoulement pour un ensemble de refoulement ne se trouvant pas dans le système BSI Online (un nouvel ensemble de refoulement ou un ensemble de refoulement non découvert) doit être envoyé directement au BSI par courrier (PO Box 51324 Cameron PO, Burnaby, BC V3J 0C9), fax (604-492-0164) ou email (larsenault@bsionline.ca), Pour lequel il n'y aura pas de frais de dépôt pour ce test initial.
  • Les méthodes et procédures utilisées dans BSI Online sont la propriété de Backflow Solutions, Inc. et BSI a un brevet en instance pour notre système propriétaire. Je reconnais également être informé par cet accord que BSI emploiera agressivement tous les recours légaux disponibles pour protéger nos droits et demandera des dommages compensatoires et punitifs si ces droits sont violés.
  • Un système d'eau utilisant le système BSI Online peut demander, à tout moment, la fourniture de ma licence de testeur d'assemblage antirefoulement, de ma licence d'entrepreneur, du certificat d'étalonnage actuel et valide, ou de toute autre licence requise.
  • Les rapports annuels de certification / d'essai de l'ensemble de refoulement doivent être soumis en même temps que la date d'échéance annuelle spécifiée dans le système BSI Online (ceci exclut les réparations, les remplacements ou les circonstances spéciales).
  • Afin de soumettre un rapport de test d'assemblage de refoulement via BSI Online, je suis responsable de l'obtention du numéro de confirmation de client de mon client respectif et je ne peux pas accéder aux dossiers d'assemblage de refoulement de mon client sans ce CCN. Le numéro de confirmation du client (CCN) est généré aléatoirement chaque année et est clairement indiqué sur toutes les notifications de test envoyées au client de l'eau.
  • Le non-respect de l'une des réglementations stipulées dans le présent document peut m'interdire de soumettre des tests d'assemblage de refoulement via le système BSI Online, et sera donc incapable d'effectuer des tests d'assemblage de refoulement valides dans les municipalités utilisant le système BSI Online.
  • Le fait de ne pas accepter les conditions énumérées ici m'empêchera d'utiliser le système BSI Online.